Clik here to view.
わたしの好きなフランス語～Système D
質問サイトなどで、たまに「可愛いフランス語を教えてほしい」という文句を見かけます。 店の名前や自分のブログの名前にイメージのいいフランス語の単語を使いたい方がそうした単語を探しているのだと思います。 かわいい単語がいっぱいあると思われているのはフランス語だけではないでしょうか？...
View ArticleClik here to view.
「わたし花粉症なの」をフランス語で？
いつも訪れているブログで『花粉症デビュー』という記事を読みました。 花粉症の方にはつらい季節ですね。 毎年ひどい花粉症に悩まされている知人は「ほんとに、目玉取り出して洗いたいぐらい」と言っています。 幸い、私は花粉症になったことがありません。たぶん海外に住んでるせいでしょう。 愛の応援クリックお願いします。 にほんブログ村 カナダの内陸部に住んでいますが、まわりで花粉症の人をあまり見ません。...
View ArticleClik here to view.
フランス語でわたあめは「〇〇のひげ」
皆さんはわたあめってお好きですか？ わたあめは別名綿菓子ですが、私はどちらかというとわたあめという言い方に慣れています。 子どものころ、縁日に行ったら、必ず親にねだってわたあめを買ってもらっていました。 まず、わたあめを作っているところがおもしろかったです。 ぶーんといってる大きなたらいのような器械の中に、おじさんが棒をつっこみます。...
View ArticleClik here to view.
プチ・ロベール仏仏辞書～2014年度版にのった新語たち
フランスにプチ・ロベールという辞書があります。私たち学習者にとっては仏仏辞書、フランス語ネイティブにとってみれば国語辞典です。 petit という名ですが、フランス語の翻訳力をつけるには～オススメの勉強法 に書いたように大きくて、日本で言えば、広辞苑のように権威のある辞書です。 この辞書は毎年今頃に、新しい版の発売にあわせて辞書にはいる新語の発表があります。...
View ArticleClik here to view.
かわいいフランス語、教えます～その１自然篇
当ブログの、フランス語の語彙というカテゴリーの記事がたった四つだけ。 少ないですよね・・。 というわけで新しいシリーズを考えました。 想像以上に探している人が多いかわいいフランス語の単語をご紹介していきます。 やはり、フランス語っておしゃれなイメージがあるんですよね。...
View ArticleClik here to view.
かわいいフランス語、教えます～その２果物編
フランス語のかわいい単語を集めています。二回目のきょうは果物です。 果物は、見た目もカラフルで、形もかわいいものが多いです。ジュースやお菓子の材料としてもよく使われ、ひじょうにラブリーなイメージがありますね。 私はピンクグレープフルーツの香りでやせたいなで書いたようにグレープフルーツが好きです。...
View ArticleClik here to view.
かわいいフランス語、教えます～その3野菜篇
フランス語のかわいい単語を集めています。三回目のきょうは野菜です。 野菜って、かわいいかなあ？ブロッコリなんて・・。と思ったのですが、よく考えると可愛い響きの単語もけっこう多いです。 たとえば、コンコンブル（きゅうり）とか、レチュー（レタス）。アスペルジュ（アスパラガス）はオーベルジュみたいだし。...
View ArticleClik here to view.
かわいいフランス語、教えます～その4 乳製品
フランス語のかわいい単語を集めて、テーマごとに一覧表にしています。自然⇒果物⇒野菜、と来て、きょうは乳製品です。 乳製品は、牛乳を加工した食品ですね。バター、チーズ、ヨーグルトぐらいしか思いつきません。 しかし、フランスは酪農の国。 ものすごくチーズの種類が多いのです。よって、きょうはチーズの世界にも少し入っていこうと思っています。 ところで、フランスにチーズって何種類あると思いますか？...
View ArticleClik here to view.
初公開～私の名詞の性別例外ノート
私が受講している、インターネットのフランス語の講座、フランス語脳プロジェクトでプチブログマラソンというイベントが開始されつつあります。 フルマラソンのエントリーの受付は13日（土曜日）いっぱいまで。 ブログマラソンについてはこちらをどうぞ： ⇒ブログマラソンに出ると、何かいいことあるの？ ⇒ブログの記事の書き方、教えます～これなら簡単10のステップ 私もエントリーしてみました＾＾...
View ArticleClik here to view.
かわいいフランス語、教えます～その5 パンとお菓子
メールアドレスや、お店、ブログの名前に使えそうな、フランス語のかわいい単語を集めています。自然⇒果物⇒野菜⇒乳製品、と来て、きょうはパンとお菓子にしました。 「パンがなければ、お菓子を食べればいいじゃない？」という有名なことばがあります。これはマリー・アントワネットが言ったとされるパンとお菓子の名言です。 つまり、どちらもよく似ているのですね。そこで、今回は一緒にエントリーしました。...
View ArticleClik here to view.
かわいいフランス語、教えます～その6 飲み物
メールアドレスやブログなどの名前に使えそうな、フランス語のかわいい単語を集めています。自然⇒果物⇒野菜⇒乳製品⇒パンとお菓子、と来て、きょうは飲み物です。 飲み物ってあんまりかわいい響きの単語がないような気がしますが・・。人の感じ方はさまざまですので、決めつけることはできませんね。 きょうは、基本的な飲み物 水、コーヒー、紅茶、ワイン、ジュースに少しバリエーションをつけてご紹介します。...
View ArticleClik here to view.
かわいいフランス語、教えます～その7 女の子の名前
メールアドレスやブログなどの名前に使えそうな、フランス語のかわいい単語を集めています。きょうはいつもと趣向を変えて、最近フランスで人気の女の子の名前をご紹介します。 考えてみれば、そもそも名前としてある単語（？）から、いろんなものの名前をつけるのは理にかなっていますよね。...
View ArticleClik here to view.
かわいいフランス語、教えます～その8 男の子の名前
ブログやお店、自分ブランド、メールアドレスなどに使えるかわいい響き、素敵な雰囲気を持つフランス語の単語を集めています。 きょうは現在フランスで人気のある男の子の名前を集めました。 私の好きな映画監督、トリュフォーの名前は「フランソワ」ですが、この名前は一昔まえの化粧品や美容院の名前にありそうです。...
View ArticleClik here to view.
男性と女性がある名詞
少し前に、初公開～私の名詞の性別例外ノートで、名詞の性別を区別する方法について書きました。 きょうはその補足として見た目が同じなのに、男性、女性、両方の性別があり、意味が異なる名詞を集めました。 現在の語彙が少ない場合、考えすぎると混乱するので、ネタ程度に受け取っておいてください。 単語は、個別ではなく、例文や文脈といっしょに覚えるほうがいいと思います。 いつも応援ありがとう。...
View ArticleClik here to view.
かわいいフランス語、教えます～その9 猫の名前
かわいいフランス語の単語を集めているシリーズ9回目です。 メールアドレスや店、ブログの名前、ハンドメイド作品の自分ブランドに使えそうなものを探しています。 前回の、その8 男の子の名前に続いてきょうは猫の名前をチェックしました。 日本の猫だと、私は「タマ」「トラ」ぐらいしか思いつきません。 あとは、色で「シロ」とか？これは犬でしょうか。それと、足の先だけ白いのに「白足袋」や「ソックス」。...
View ArticleClik here to view.
かわいいフランス語、教えます～その10 犬の名前
メールアドレス、ブログ、店舗、自分ブランドに使えそうなかわいいフランス語、すてきな響きのあるフランス語の単語を集めているシリーズ、第10回です。 前回、猫の名前をリストアップしましたら、犬の名前のリクエストをいただきましたので、きょうはワンちゃんの名前です。 日本だと、「ポチ」が代表的ですかね。今時、ポチなんていないでしょうか？...
View ArticleClik here to view.
かわいいフランス語教えます～その11 愛をこめた呼びかけ
フランス語のかわいい単語、すてきな響きのある言葉を集めています。自分ブランド、お店、ブログ、メールアドレス、ペットの名前などに使っていただくことを念頭に置いています。 さて、女の子、男の子、猫、犬、と名前シリーズをお送りしてきました。しめは「愛称」というか、愛をこめた呼びかけというロマンチックなものをお届けします。 愛称はニックネームですからちょっと違うんですよね。...
View ArticleClik here to view.
かわいいフランス語、教えます～その12 花の名前
忘れな草 フランス語のかわいい単語、すてきな響きのある言葉を集めるシリーズ、その12です。 きょうは花の名前にしました。花を嫌いな人はいないですよね？ あまり興味はないけど、という人がいるとしても・・。 花の名前はたくさんありますが、きわめて一般的な花を中心に33個集めました。 あなたの好きな花は出てくるでしょうか？ いつも応援ありがとう。 きょうもぽちっと、お願いします。 にほんブログ村...
View ArticleClik here to view.
かわいい単語、教えます～その13 生地
メールアドレスなどに使える、かわいい響き、すてきな響きのある単語を集めています。 きょうは生地の名前です。 生地ってなんか地味ですけど、虎と小鳥のフランス日記第116話～マルシェ・サン・ピエールで生地のお買い物でいくつか出てきましたので。 第116話では、カミーユがパリのマルシェ・サン・ピエールという地区を訪れました。 ここは生地の問屋街みたいな場所で、カミーユによると Et là on peut...
View ArticleClik here to view.
ハロウィンにまつわる単語 その2
10月の週末はハロウィンにまつわる単語をご紹介しています。 ハロウィンというお祭りについてはこちらを ⇒ハロウィンの由来 2回目のきょうは ジャック・オ・ランタン 蜘蛛 叫び声 どれもハロウィンにつきものですね。特にジャ ...続きを読む
View Article
